Dirección Comercial: prepárate para competir
Si tú formas parte del área de ventas o deseas incursionar en ella, esta nota es para ti. Porque la dirección comercial de la que te hablaremos aquí va más allá de la forma tradicional de vender. Mientras que otras áreas sólo se enfocan en ventas, nuestra visión es más amplia y directiva. Por eso, […]
La traducción, la interpretación y la localización fuera del salón
Cuando decimos que nos dedicamos a la traducción, interpretación o localización, con frecuencia nos preguntan de qué se trata nuestra labor; incluso, se tiende a confundir lo que implica una con lo que aborda la otra y viceversa. Una vez que explicamos los alcances de dichas disciplinas, nuestros interlocutores se dan cuenta de que el […]