Acompañamiento UIC
Acompañamiento académico En la nota Por qué elegir Bachillerato UIC hablábamos de la decisión tan difícil que es elegir el bachillerato para continuar con tus estudios, una carrera universitaria y la escuela dónde estudiar. Aunado a ello, la atención y el acompañamiento por parte de los directivos es crucial para tomar decisiones y elegir la […]
Estrategias de traducción
Las estrategias de traducción son muy buenas cuando nos topamos con problemas al traducir. Ya sea en problemas gramaticales, sintácticos o retóricos, siempre ayudan. Estrategias de traducción En esta nota, he seleccionado algunos problemas léxico-semánticos. La intención es ilustrar el análisis y toma de decisiones que los traductores realizan cotidianamente. Unidades fraseológicas Las relaciones léxicas […]