El maestro Luis Raúl Fernández, director académico de la Licenciatura en Traducción, Localización e Interpretación, asistió como ponente internacional a las actividades realizadas del 30 al 2 de octubre, en el marco del Día Internacional de la Traducción, en el Colegio de Traductores Públicos del Uruguay en el cual impartió un taller de traducción automática y posesión a socios del CTPU, además de reunirse con el comité directivo para explorar la posibilidad de colaboración de un convenio.
Por otro lado, el maestro Fernández impartió la conferencia titulada “Traducir traductología para Hispanoamérica” en la Universidad de Montevideo (UM) con la cual se firmó un convenio en meses pasados y se reunió para explorar la posibilidad de hacer proyectos conjuntos con el editor de la UM y, con las directoras académica y administrativa del posgrado en traducción de dicha institución, para un posible intercambio de estudiantes en traducción audiovisual una vez que la SEP apruebe la Maestría en Traducción Multimedia y Localización UIC.