Teniendo como marco el Día Internacional de la Mujer, tres de nuestros estudiantes #orgullosamenteUIC de la Licenciatura en Traducción, Localización e Interpretación (Yunuen Díaz, Casandra Bernal Peña e Ian Alejandro Castañeda Ramos), interpretaron del inglés-español-inglés durante la inauguración de la exposición de arte “Mirada empoderada; mujeres en el mundo”, organizado por la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) y la Embajada de Sudáfrica en México, instancias que agradecieron a nuestros jóvenes intérpretes por su labor.
La exposición sudafricana cuenta con una selección de pinturas de Annabella Eatherley y Joanne Kleynhans y fotografía de Lolo Veleko y Omar Badsha. En la ceremonia inaugural, la escritora María Esther López Aguado, recitó dos poemas: “Descalza”, de su autoría, y “I am an African”, de la pluma del expresidente sudafricano Thabo Mbeki.
En el presídium estuvieron presentes, entre otras personalidades, Hortensia Navarro Gutiérrez, secretaria general del SNTSRE; Dennis Thokozani Dlomo, embajador de Sudáfrica en México y su esposa, Madamme Mbokazi Thando, y Ricardo Santana Velázquez, director ejecutivo del IME y, como invitados especiales, el Excmo. Sr. Embajador Juan Carlos Gutiérrez Madrigal, embajador de Nicaragua en México; Sr. Belkacem Belgaid, embajador de Argelia en México; Excmo. Sr. Ly Djérou Robert, embajador de Costa de Marfil en México, y el Lic. Francisco Villa y Betancur, coordinador internacional de grupos vulnerables en derechos humanos y cónsul de Nicaragua.